banner

Nouvelles

Aug 22, 2023

Un homme de Limestone Co. qui a aidé à construire le Saturn 1

Journaliste

La déconstruction de la fusée Saturn 1B aux côtés de l'I-65 a commencé cette semaine avant son démontage prévu dans les prochaines semaines.

Alors que la fusée Saturn 1-B est démontée, un homme qui a contribué à sa construction pleure le monument en bordure de route.

Glenn Lang a commencé à travailler sur Saturn 1-B avec IBM et la NASA en 1965 et se souvient encore du fonctionnement interne de la fusée et du dévouement qu'il a fallu pour la faire décoller. Une partie de la tuyauterie, a-t-il ajouté, se trouve encore aujourd'hui dans la fusée. Maintenant, avec les équipes qui le démontent petit à petit, Lang a déclaré que c'était comme démonter un morceau de lui.

"Eh bien, si vous m'arrachiez le cœur, je ne vivrais pas, n'est-ce pas ? C'est exactement ce que je ressens à propos de ce missile là-bas", a déclaré Lang. "Vous ne vous en rendrez pas compte, mais je peux passer par là, et les larmes me monteront aux yeux quand je penserai que ça va disparaître – parce que c'est là pour une raison."

Originaire du comté de Limestone, Lang vit désormais à seulement quelques kilomètres de la fusée qu'il a contribué à construire. Avec des récompenses, des médaillons uniques et même des morceaux de fusée à montrer pour son travail. Lang a déclaré que le supprimer était la pire chose qui puisse arriver dans le programme spatial et que rien ne pouvait remplacer la vraie chose.

"C'est ce que nous avons construit ; c'est ce que nous avons construit pour aller sur la Lune", a déclaré Lang. "C'étaient les tests qui étaient en cours pour aller sur la Lune. C'est un élément matériel qui ne sera plus jamais refait pour faire ce qu'il a fait."

Lang a travaillé pour IBM et avec ces fusées jusqu'en 1987, date à laquelle il a pris sa retraite. Une grande partie de sa vie a tourné autour de cette fusée.

"Il y avait quelques heures consacrées à cela, s'ils voulaient tester quelque chose et que quelque chose n'allait pas, l'ordre de travail serait déposé sur ce bureau le lendemain matin, et s'il y avait un morceau de tuyau qui devait être retiré et remis en place, je je devais le faire", a déclaré Lang. "Et ce n'est pas" vous ne pouvez pas le faire ; tu ne veux pas le faire, "ça doit être fait, c'est ton travail de le faire."

Lang dit que Saturn 1-B est un morceau d'histoire et qu'il aurait dû être respecté comme n'importe quel autre artefact avant d'en arriver au point où il est aujourd'hui.

Téléchargez nos applications WAAY 31 News et Météo. Suivez-nous sur Facebook, Instagram, Twitter et YouTube. Vous avez une astuce, une question ou une correction ? Envoyez-nous un courriel à [email protected]

Journaliste

PARTAGER